Je n'arrive pas à décrire les lieux. Je les vois très bien dans ma tête, alors je marque ce que je vois, mais quand je me relis en me mettant dans la tête de quelqu'un d'autre, je me rends compte que c'est le bazar.
Vous n'auriez pas un conseil à me donner ?

Je t'ais crée un nouveau sujet pour que se soit plus simple.

Peut-être que tu pourrais essayer de faire un peu comme un caméra: soit une vue d'ensemble puis un zoom, ou un panorama...

C'est pas toujours facile les description de lieux. Pour t'aider tu peut le dessin sur une feuille et après tu peut t'aider du dessin pour faire la description. Tu peut donner l'ambiance du lieux.

C'est vrai qu'au niveau des descriptions de lieux j'essaye de me faire une image de l'ensemble, puis après je détaille petit à petit, en essayant d'organiser ça dès le début.

J'ai déjà essayé une fois avec le dessin mais le résultat ne me plaisait pas...

Imagine-le, réfléchis à ce que tu veux transmettre au lecteur en premier, puis ainsi de suite, peut être tu y arriveras mieux.

T'as plusieurs possibilités.
Soit tu veux donner l'idée de quelque chose de très ordonné : il vaut mieux donc décrire de façon très méthodique, en détaillant bien ce qui est à droite, ce qui est à gauche, à l'arrière-plan, à l'avant-plan...
Soit tu veux donner une idée de bazar, auquel cas tu alignes dans un ordre arbitraire les noms de ce qui se trouve dans le décor (plein d'objets par exemple).
Ou encore tu peux t'abstenir d'être trop précise et donner juste deux ou trois indications qui créeront une atmosphère plus qu'un décor.
Sinon tu peux agir en fonction de ce sur quoi tu veux attirer l'attention du lecteur : par exemple aller du plus loin au plus près (pour faire un effet de zoom), du plus près au plus loin (pour élargir l'horizon), de haut en bas (pour aller du général au particulier), de bas en haut (pour donner une impression d'envol)...
Voilà voilà mes petits conseils perso...