Selon vous ? pensez vous qu'on puisse mélanger le style de narrateur interne puis le narateur externe dans un meme texte ?
Du genre :

" Il y avait dejà quelque personne qui attendait le car scolaire, la premier chose qu'il avait fait en arrivant était de vérifier qu'elle était là.
Elle était la, entouré de ces amis que je ne suportait, toujours avec un magnifique sourire elle attendais toute en parlant avec ces copins, j'aurais temps aimé lui parler, mais pour elle j'étais un inconnu..."

Alors

Pas sans bien marquer la séparation, par des blancs entre chaque paragraphe par exemple (ou des petites étoiles ou ce que tu veux), pour que le lecteur ne s'y perde pas. Et si le narrateur externe ne dit rien de plus que le narrateur interne, ce n'est pas la peine.

oki